A PLASTIC TOOL
NAKED CITY [Ex-Libris Ralph Ingersoll, Founder of PM Newspaper]
THE KNOWN WORLD
JADE PRESENTS ... IGGY POP [Concert Flyer]
EAU DE COLOGNE [First Two Issues]
PHOEBE LIGHT
KULCHUR - Vol. 2 No. 5 - Spring 1962
FUCK YOU: A Magazine of the Arts - Number 5, Vol. 4
FAC51 - THE HACIENDA [Membership Card to The Hacienda Nightclub]

CONTES DRAMATIQUES HAITIENS

HYPPOLITE, Michelson Paul; Bibliotheque du Musee du Peuple Haitien

Add 
to Cart
Price: $40.00


Port-au-Prince: Imprimerie de l'Etat, [1951]. 8vo. Rebound in green faux-leather boards. A very good copy. Internally clean, aside from a handful of pages where "Bon" is written at upper corner near favored stories; several of these corners have been ripped off. Otherwise clean, bright overall. Binding tight. 127pp. (Item ID: 19090)

Text in both Haitian Creole and French. A selection of eleven traditional Haitian tales, first given a "literal" translation into French, line by line, and then a "literary" translation into smoother French. A charming edition, with equally charming personal annotations.


Topic Notification



ABAA ILAB IOBA ABAA ILAB IOBA
Site by Bibliopolis